艾玛抛开了那个荒唐的想法。
然而，确实如此。
此刻，丹确实注意到她醒了。他们正开车驶过树林，当他瞥向她时，树木的影子在他脸上闪过。“真的很抱歉。我不知道路况会是这样。从网上看，那儿离主路只有1.5英里。但我确定现在已经开了两英里了。”
车子驶过一个深坑，猛地颠簸了一下。
艾玛试图驱除脑中的不祥念头，但未能成功，于是她问了那个问题：“我们这是要去哪儿？”
丹正要回答，却又住了口，因为他从自己一侧的后视镜中注意到了什么。“该死！”
艾玛已然惴惴不安，迅速扭过头去，以致脖子一阵痉挛。他们后面有一辆深色的车，沿小径行驶着，距离大约50米远。刺眼的日光加上树木的阴影，让人连车型都无法看清，更别说方向盘后面的那个人了。
丹摇摇头。“我最不喜欢这样了。有人从后面跟上来，令人压力倍增。”
“让他超过去如何？”
丹大笑起来。“离开主路之后，就一直没有超车点。”
“哦。”
“应该不会太久的。”他刚说完，又驶过了一个凹坑。他们俩几乎撞到了车顶。他一脸痛苦。“抱歉。”
艾玛从副驾驶一侧的后视镜中看着那辆车。那辆车没有继续靠近。但在某种程度上，那却更让人感到凶险——即便她确切地知道，可能并无异常。
要是我能看见是谁在开车就好了。
艾玛掏出电话，准备使用谷歌地图进行定位，但手机没有信号。在康沃尔一些较为偏僻的地方，这是常有的事。她正要再次询问他们的目的地时，丹忽然露出了微笑。
“终于，我们到了。”
道路顿时豁然开朗。他们的左侧是一栋矮楼，看上去比预想的更现代，毕竟这个地方很偏僻。他们经过了一个木制标牌。
欢迎来到露水山谷葡萄园。
艾玛笑了。“我听说过这个地方。”她不太记得清自己是如何知道的，但肯定耳熟。
“几个月前，你喝过一杯他们的葡萄酒，”丹解释道，“我们去给丽兹过生日的时候。”
“没错！”当时，一位十分热心的女服务员推荐了那款葡萄酒。艾玛和丽兹都对其赞不绝口，并且曾在多家商店里搜寻过，却未能如愿。“真不敢相信你还记得。”
“我写了一条备忘录。”丹说着，猛然转了个弯，驶入了那栋矮楼右侧的停车场。停车场是石子地面，空空荡荡。“既然我们已经聊过要来康沃尔度假了，我觉得值得记一下，万一我们有机会去参观，直接从原产地买些酒呢。”
艾玛钦佩地点了点头。
“他们的网站提供了非常有用的信息，只不过距离不精确。”
伴着嘎吱的声响，他们停下了车。当听到另一辆汽车靠近时，艾玛才想起那辆一直跟着他们的车。那辆车停在远处的角落里，一名身穿T恤和牛仔裤的瘦高男子下了车，向他们慢慢跑来。
“嗨。”那个人来到车门前迎接他们。他将近40岁，留着胡茬。“欢迎来到露水山谷。”他伸出一只手，丹跟他握了握手。“我叫艾利克斯，艾利克斯·迪恩。抱歉，我只是刚准备开门营业。本应是科斯蒂看店的，但她今天生病了。我一得知这个情况就立刻赶来了，无奈我住在10英里之外。”
“不用急，”丹说道，“我们也只是刚到。”
“我得进店打理一些事儿。”他慢慢向前跑去，给那栋楼开锁。
“他是老板之一，”他们跟在那个人后面走时，丹说道，“我记得网站上有这个名字。”
“真的吗？他好年轻啊。”
“他是30岁出头时创业的，之前的工作是金融城的股票经纪人。”
“另一个曾梦想逃离雾都的人。”艾玛指出。
当他们走近那栋楼时，艾玛为自己的一时糊涂感到愧疚，因为她曾觉得丹心怀恶意。
我怎么能怀疑他呢？
她握住他的手，默默地咕哝了一句抱歉。
“我们现在开始营业了，”艾利克斯一边说着，一边扶着打开的门，方便他们进店，“有什么问题随便问。也可以要求试品。我就在那边。”他朝着品酒区和收银台示意了一下。“如果你们想要去露台上欣赏风景，请自便。虽然我们在周日不会组织参观，不过你们可以欣赏到葡萄园的广角美景。”
“谢谢。”艾玛说着环视起房间。店内为开放式布局，摆满了酒瓶，有些堆在角落里，有些放在房间中心的四个展架上。酒的品类繁多，丹和艾玛花了大约10分钟进行浏览。
他们移步到外面的露台。“哇喔。”丹赞叹道。眼前的景色蔚为壮观——下方是一个碗形的空谷。谷内，一排排葡萄藤蔓延开来，沐浴在秋日的阳光里。
“我真是松了一口气，”艾玛低声说，“幸好跟在我们后面的人是他。”
丹听出了言外之意。“你以为可能是——”他之前显然没有想到那一点。
“嗯，对。或许是。”
丹靠在木栏杆上，嘟起脸颊。“那一定很恐怖。”
“确实。再加上我们当时前不着村后不着店的，有那么几分钟，我真是吓坏了。”
“抱歉，”他说，“我们本该直接回家的。”
“不，没关系，真的，”她轻轻抚摸他的胳膊，宽慰他说，“我很高兴我们来了这儿。这个惊喜太棒了。”
他看上去完全相信了。
几分钟后，他们回到了店内。“我想就是那个，”艾玛说着，挑出了一瓶酒，“这名字我好像认得。”
露水山白女士。
“你可以尝尝，确定一下，”丹在她身后说，“如果真是，我们就可以囤货了。”
“好吧，那就尝一点儿。”
正是那款酒，要不然就是与他们在伦敦享用的那一瓶味道相似到难以区分。他们买了四瓶——两瓶自己留着，两瓶送给丽兹——外加几瓶很棒的玫瑰葡萄酒。
“那么，你们此行的目的达到了？”艾利克斯一边给酒装箱，一边问。
“是的，”艾玛说，“谢谢。”
“好极了，”他最后用一条棕色胶带沿箱子顶部缠了一圈，然后把箱子推给他们，“包好了。”
“你这里的客人多吗？”丹问道，“离主路那么远。”店里仍然只有他们两位顾客。
“在夏季是的，非常多。七八月份的时候，有时连停车位都不够。过了旺季，客流量就没那么多了。当然有常客——康沃尔以及德文郡的当地人。他们一年到头都会来。但大部分来参观的顾客还是度假者，他们听说过我们，于是在本地逗留或路过时顺便前来。我们因此组织了葡萄园游览——吸引客流。不过说实话，光靠那些直接来店里的顾客，我们是无法生存的。我们最大的收入来源是给餐馆直供。我们是国内许多餐馆的主要供货商，但主要还是伦敦。几年之前，我们做了大量工作去开拓客户关系，后来有回报了。”
“听起来真不错，”艾玛评论说，“我们就是那样发现你的酒的——在一家伦敦餐馆。我非常喜欢那酒，所以丹给了我一个惊喜，带我来这儿。”
艾利克斯露出了微笑。“真好，很高兴听到这话。不然的话，我急忙地赶来这里就只是为自己开门了。不过，”他望着门口补充道，“至少还会有一位顾客，我正等着呢。那个骑摩托车的男人。不知道他去哪儿了。”
“这话是什么意思？”艾玛说道。
“你们没看见他吗？我从路边超过了他，然后就发现你们在前面了。我以为他只是在检查东西，或者休息一下。他没有叫我停车，所以我觉得他的车没坏。但现在我不那么确定了。”
艾玛不喜欢这种感觉。“为什么你觉得他的车可能坏了？”
“呃，因为他没有到这儿。这很奇怪。”
丹突然插了一句——他知道艾玛在想什么。“或许他没打算来这儿。”
艾利克斯摇摇头。“这条路不通往其他地方。我估计他可能迷路了。等他意识到之后便立刻掉头了。他之所以停车，很可能是这个原因。”他点了点头，对自己这个假设的合理性表示认可。
然而，尽管艾玛想要相信这个解释，她还是未能信服。“你看到他的长相了吗？”
见艾玛感兴趣到这个程度，他觉得惊讶。“他戴着防护头盔，面罩放了下来——我想他那样肯定非常热——所以说，没有，我看不到他的脸。”
“但你却知道那是个男的？”
艾利克斯的脸微微红了。“那身皮衣很紧。如果是女人的话，我会知道的。你为什么问这些？”
“她只是八卦而已。”没等艾玛想好如何应答，丹便开玩笑说。
“我知道你在想什么，”他们系上安全带后，丹一边发动车一边说，“但可能并没什么值得担心的。”
“我知道，”艾玛回答，“但有可能是。如果不是要来这个葡萄园，这个人为什么会走那条路呢？”
“就像那个男的所说，他或许迷路了。”
“或许吧。”
丹朝出口望去。“我希望有另一条出去的路，但可惜没有。”
艾玛把身子缩进座位里。“我知道。让我们赶快离开这儿吧。处在森林之中，与世隔绝，没有手机信号……这让我浑身起鸡皮疙瘩。”
丹点了点头，按下中央锁按钮。“我会尽量快开，遇到任何人都不停车。好吗？”
“好的。”
他们开始返程，沿着泥土小径在林木间穿行。虽然丹比之前开得快，但依然不得不将车速保持在30迈以下，以免发生事故——这条小径极不平坦，不能开得更快了。他们最不希望发生的就是在树林中撞车。由于仍然没有手机信号，一旦撞了车，他们只能往回走到葡萄园，或者往前走到主路。想到那个骑摩托车的人还可能在埋伏守候，这两种情形都让艾玛害怕不已。
在他们一路颠簸时，她惊恐地察看前方的路面，找寻着那个男人。但一无所获。
他们行至一个左急转弯处，丹记得来程时曾经过这里。“我们快要回到主路了。”他说道，显然大大松了口气。
艾玛原以为相比之下，丹对于眼下的情形并不担心，但现在她知道自己错了。
“该死！”迎面出现了一辆四驱车，朝他们疾驶而来，丹突然用力踩下刹车。那辆车同样进行了急刹车，导致微微侧滑。他们俩都被甩向前方，抵在绷紧的安全带上。
两车之间仅隔几米。四驱车的司机是一个年纪较长的男子，看起来并不担心差点撞车。他举起一只手，驾车轧过小径的木制路缘，绕过了他们。
艾玛大松了一口气。“好险哪。”
丹眼睛大睁，伏在方向盘上，正在平复情绪。“可不是嘛。”
“如果我们转弯的时间晚了片刻，那么，哎，我不愿去想会发生的事。”
“不要……这么说吧，他比我们大很多。”丹重新直起身子，意识到他们所处的位置岌岌可危。“我们最好不要待在这儿了，万一有人飞速转弯而来呢，”他把车挂上挡，“让我们离开这儿，回到主路吧。”
“好主意。”
***
当艾玛和丹的车经过后，他从树木后面走出来，留心着不让他们看见，直至他们转弯后消失。他微笑着，把放在一棵大橡树边上的摩托车再次推出来，一条腿跨上那辆马力十足的机器。他把头盔面罩咔嗒一声扣下，看着一辆四驱车隆隆驶过，然后打着火，往回悠然行驶，朝主路而去。他会及时赶上他们的。不用匆忙。
他知道他们要去往哪里。