艾玛和丽兹临近了那家书店。书店位于查令十字街，不远处便是一家莎莎舞酒吧。仅仅四周前，就在那里，艾玛从路中间救下了醉酒且情绪不稳的威尔。
艾玛望向事件发生的那个地方，回想当初，不禁摇了摇头。那些日子很糟糕，她希望自己以后再也不会经历了。
“你还好吗，小艾？”丽兹问道。
“嗯，我只是在回想威尔那时候有多痛苦，隐瞒着斯蒂芬·迈尔斯的死，把那么可怕的秘密全部憋在心里。在莎莎舞酒吧的那天晚上，他就处在崩溃边缘。问题都那么严重了，可我那时候却全然不知。”
“我知道。”
“看他现在开心了真好。”
“当然。”
威尔五分钟前刚给她打了电话，她给他讲了今天发生的事情，包括大卫·舍伯恩查出了跟踪者与盖伊·罗伯茨有联系，还有艾德里安·斯宾塞原来不是《每日邮报》的员工。威尔一直都为她们的计划感到担忧，不过得知丹正赶去与她们会合，能赶上跟她们一块儿去见艾德里安后，他颇感欣悦。
然而，就在艾玛和丽兹到达书店的时候，丹却失联了。艾德里安·斯宾塞还有十分钟就要到了。艾玛给丹打了几次电话都没打通：每次电话都被直接转到了留言信箱。
她们在门口停了下来。丹不在那儿。“我本来还指望丹在这里等我们呢。”艾玛的语气里带着明显的失望与担忧。
“可能他已经上楼了，在咖啡厅里了？”
“可能吧。我想既然见面地点已经定了，他可能会直接去咖啡厅的。”
她们匆匆上楼，穿过顶层区域来到咖啡厅。他也不在那里。
“我再给他打个电话。”艾玛拨了丹的号码，但电话又一次被直接转到了自动应答。“没事。要么是他手机没电了，要么就是他在路上耽搁了。要是困在地铁里的话，就能解释电话接不通了。”
“你可能是对的，”丽兹看了眼手表，“艾德里安·斯宾塞还有几分钟就该到了。”
“我知道。”艾玛真的不希望他比丹先到，但如果她们俩要独自与其会面的话，她们也不会退缩。
她们点了两杯咖啡，在一张四人桌前坐下。艾玛朝四周看了看。选在这里见面很合适，因为这完全是公共场合。这家小咖啡厅与书店融为一体，开放式设计可以让客人一边读书，一边喝饮料。这家书店不久前刚刚重新设计，经营得颇为成功，而其他大书店近几年却形势不佳，这个创新特色是其成功的原因之一。它提供了网上书店提供不了的东西：氛围。这是他们几个人最喜欢的书店，所以艾玛感觉像在自己家的地盘一样。尽管如此，要是没有丹的支援，她还是不想应付艾德里安·斯宾塞。
她朝楼梯望去，胃里一阵翻腾：“他来了。”
“丹？”
“不是。”
丽兹环顾四周，看见艾德里安·斯宾塞正朝她们走来。他早到了几分钟。
他悠然自在地走向她们，微笑着坐在了对面的椅子上。“二位好啊。我没想到你也来了，丽兹。”
“改主意了。”丽兹面无笑意地说道。
“好极了，好极了，”他从包里翻出了笔记本和数码录音笔，放在桌子上，“我很高兴你们想通了。”
丽兹只得强忍着不说话。
“那么，”他说，“我们可以开始了吗？”
“我可以先问个问题吗？”艾玛望向他身后，希望看到丹的身影，但还是没有发现。
“当然，问吧。”
过去的一个小时里，艾玛一直在脑海中排演着这次谈话，但此刻，预先准备好的台词却模糊起来。“你说过，你在为《每日邮报》写一篇特别报道。”
艾德里安看上去冷静而自信：“嗯，是的。既然你开始配合了，那下周应该就可以发表了。”
艾玛感觉很紧张——她们必须小心谨慎，尤其是现在，只有她们俩。她努力做出放松的样子，担心自己脸上流露出真实心态。“是谁让你写的？”
他看上去很困惑——或者是戒备？“呃，当然是我的上司。编辑。”
“是谁——？”
他极力掩饰自己的不安，但艾玛能看出来，他没有捏造好名字。“如果你想和我的上司谈话，我很愿意为你们牵线搭桥。”
“没事，”艾玛答道，“那倒不用了。你在这家报社工作多久了？”
现在，她能听出自己的声音带着紧张。这次想必绝对露馅了。
但艾德里安·斯宾塞似乎没注意到。“呃……六七年吧。”
“你喜欢这份工作吗？”
“嗯，喜欢。”
“你为什么对我们撒谎？”丽兹说。
他佯装震惊：“什么？”
丽兹直截了当地问道：“你不是《邮报》的员工，对吧？”
他飞快地扫视了一圈。
艾玛又鼓起了些勇气：“我们知道你不是报社的。我们今天去了报社，他们从没听说过你。”
现在他笑了，举起双手，以示投降。“精彩。被你们发现了。”
艾玛继续质问：“你是谁？”
“艾德里安·斯宾塞。”他答道。
“你知道我是什么意思。你一直跟踪我，还拍照片。为什么？”
“我还是走吧，”他说着准备起身，“有事要做，有人要见。”
但当他站起来的时候，有人把他按回了椅子里。他之前没注意到这个几秒前刚到的人：丹。
“有埋伏啊。”艾德里安扭过身子，抬头看丹。丹的一只手放在艾德里安的肩膀上，旁观者应该只会将其视为表示友好的动作。
丹笑了：“你怎么说都行。”
艾德里安转向艾玛和丽兹。“好吧，我告诉你们。我不希望我们之间有任何敌意，”他看着她们，“我是一名调研员，受雇于烟花影业。”
艾玛摇了摇头：“我早该想到的。”烟花影业——那个想要拍摄关于他们的纪实电影的制片公司。
好吧，如果他们是这么开展调研的话，我得加倍庆幸自己拒绝了他们的邀约。
“听着，”他说，“我知道我的方式可能不对。我应该跟你们实话实说的。老实说，我不知道为什么会撒那样的谎。那很蠢，我懂。”
艾玛不想听这个。“你想做得滴水不漏，以防我拒绝戴安娜·桑德斯，不参与做节目。你想从我们嘴里套原话，那样一来，即使我们不直接参与，你们依然可以制作片子。你觉得如果说是给报纸写文章的话，我们更有可能聊上几句。而且如果我当初答应了戴安娜，那肯定也是烟花影业的其他人联系我们，我们永远不会把你和你那鬼鬼祟祟的勾当与他们联系起来。”
艾德里安看着她，着实一脸困惑。“我不知道你们为什么就是不肯合作，”他说，“我的意思是，这对你们大家都是大好的机会。尤其是对你，艾玛。”
“是烟花影业伺机盈利的大好机会。”丽兹说。
“没错，”艾玛表示同意，“他们利用的是非常私人的遭遇。”
艾德里安耸了耸肩：“有人会从这件事里牟利的。这故事太棒了。我的意思是，该有的都有了——戏剧性、神秘性、起承转合。而且最重要的是，还有大团圆结局。即便烟花影业不做，也会有别人来做，信我的话吧。你无能为力的，所以为什么不顺其自然呢？”
“因为我们不想。”丹说道，他的手仍放在艾德里安的肩膀上。
“你们应该知道，其实烟花影业并不可恶。他们只是想尽力做娱乐性最强并且最准确的节目。”
丽兹大笑：“看过一些他们的节目。小题大做，不怀好意，而且我肯定，跟准确完全不沾边。”
“但我敢说，你就是忍不住不看，不是吗？”艾德里安嘲弄道。
“他们骗了我们。”丽兹回击道。
艾德里安还是毫不羞愧：“艾玛，戴安娜给你的邀约——就是参演这部纪实电影——仍然有效。”
“你怎么说服戴安娜参与的？”艾玛问，“怎么说服她联系我的？”
“她不需要被人说服。就像我说的，这个故事太棒了。她比大多数人都清楚什么故事会火，什么故事有巨大的商业价值。在挖掘大新闻这方面，她比业内大多数人都优秀。戴安娜这种人是不会把时间浪费在不赚大钱的事情上的。所以你确定不要再想想吗？”
艾玛都不太敢相信他竟然如此锲而不舍、厚颜无耻。现在，证据已经表明他是个骗子，可他还是一如既往地肆无忌惮。“绝对不可能。我们永远不会和下套骗我们的公司合作。所以你从我们几个人身上什么也得不到。”
艾德里安笑了：“哦，真的吗？你确定？”
“当然。”艾玛说。
“你可能会吃惊的。”
艾玛有了一种可怕的预感：“你什么意思？”
他又一次面带微笑：“你知道吗，我希望你像你父亲一样肯帮忙。”
“什么？”一阵寒意顺着艾玛的脊梁骨而下。
“没什么，只是如果你们都像他一样开诚布公的话，这节目会好很多，感染力强很多，可以让大家了解到你们的真实想法。”
艾玛觉得反胃。他一定是在说谎。
她摇了摇头：“他没和你聊过。他不会那么做的。”但她随后想起了父亲留下的字条。他说了抱歉。或许这就是他觉得抱歉的事情。
“哦，他确实跟我聊了，艾玛——他非常坦诚，洞察力极强，而且和我聊了挺长时间呢。但别担心，他付出的时间换来了丰厚的补偿。丰厚的补偿。”
他想要站起来，艾玛向丹点头，示意让他放手。艾德里安·斯宾塞刚刚透露的事情让她震惊不已，但他还没说完。
“下次你见到他的时候，替我代表烟花影业谢谢他。”