当前位置:

内华达瓦斯 第七章

雷蒙德·钱德勒Ctrl+D 收藏本站

德鲁斯半闭着眼睛,看着庄家的手指在桌上滑回来,滑到桌边。手指圆润,指端纤细,十分优雅。德鲁斯抬起头看着庄家的脸。他看不出年纪,有着深邃的蓝眼睛,头上根本没有毛发,一根也没有。

德鲁斯又低下头来看着庄家的手。他的右手微微弯着,搁在桌子边缘。庄家穿着棕色的天鹅绒外套——裁剪得像晚礼服——袖口的扣子碰着桌边。德鲁斯冷冷地笑了笑。

他押了三个蓝筹码在红色上。滚球停在黑2上。庄家付给其余四个玩家中的两个人。

德鲁斯把五个蓝筹码往前推,放在红色方块上。然后转头向左看,左边一位强壮结实的金发青年把三个红色筹码放在了0上面。

德鲁斯舔了舔嘴唇,头继续往左边偏,向一个小房间旁边看去。朗辛·雷坐在沙发上,背对着墙,头倚在墙上。

“我觉得要赢了,宝贝,”德鲁斯对她说,“要赢了。”朗辛·雷眨眨眼,头离开墙壁。伸手去拿前面矮圆桌上的酒。

她抿了一口,看着地板,没有接德鲁斯的话。

德鲁斯又看了看金发青年。另外三个人下了赌注。庄家看起来有些急躁,但不失谨慎。

德鲁斯说:“怎么我每次赌红的时候,你就赌0,我赌黑的时候,你就赌双0?”

金发青年笑了,耸了耸肩,没有说话。

德鲁斯把手放在牌桌上,非常小声地说:“我问你问题呢,先生。”

“也许我就是这种人,”金发青年咕哝道,“喜欢卖空冒险。”“这是什么节奏,这么慢?”其中一人不快地说。

“请出手吧,各位。”庄家说。

德鲁斯看着他,说:“开始吧。”

庄家左手转动轮盘,之后用同一只手反方向掷出滚球,右手放在桌边。

滚球停在黑28处,在0的旁边。金发青年笑起来,“很接近,”他说,“很接近了。”

德鲁斯盘算了一下自己的筹码,小心地把它们堆起来。“我下6000美元,”他说,“虽然不多,但里面还是有钱可捞的。谁经营这家赌场?”

庄家微微一笑,直盯着德鲁斯的眼睛。他轻声地问:“你刚说什么?赌场?”

德鲁斯只点了点头。没说话。

“我刚听见你说‘赌场’。”庄家说,他迈出一条腿,中心移到这条腿上。

另外三个人飞快拿起筹码,向房间角落的小吧台走去。他们点了饮料,背靠着吧台旁边的墙壁。看着德鲁斯和庄家。金发青年没动,看着德鲁斯,露出讥讽的笑。

“现在好了,”他略有所思地说,“注意言行,兄弟。”

朗辛·雷喝完酒,又把头靠回墙壁。长睫毛下的眼睛愤怒地看着德鲁斯。

过了一会儿,门开了,走进来一个蓄着黑色胡子,眉毛黑浓的大块头男人。庄家看向他,又看着德鲁斯,眼神示意了一下。

“是,你刚说了赌场。”他闷闷地重复说着。大个儿走在德鲁斯的旁边,用双肘戳了戳他。

“出去。”他冷淡地说。

金发男人咧嘴笑了,把手伸进深灰色西装口袋里。大个儿没有看到他。

德鲁斯目光扫过牌桌,看着桌那头儿的庄家,说:“我要拿回我那6000美元,今天就到此为止。”

“出去。”大个儿不耐烦地说,用手肘戳了戳德鲁斯。

秃头庄家礼貌性地笑了笑。

“你,”大个儿对德鲁斯说,“不会想让我动粗,对吧?”

德鲁斯看着他,一脸讥讽,故作惊讶。

“行行行,一个没脑子的壮汉,”他轻声说,“拿下他,尼基。”金发青年从口袋里掏出右手,振臂一挥,大个儿回头一看,一阵强光袭来,尼基“啪”的一声一拳打在大个儿的头后。大个儿伸手去抓德鲁斯,后者迅速离开,从手臂下拿出一支枪。大个儿抓着轮盘边缘,然后重重地倒在地上。

朗辛·雷站起来,清了清喉咙。

金发青年溜到旁边,转了一圈,看着酒保。酒保把手放在吧台上。刚一起赌博的另外三个人饶有兴致地看着这一切,但是没有动。

德鲁斯说:“他右袖口中间那粒扣子,尼基,我觉得是红铜的。”“嗯。”金发青年绕到桌边,把枪放到口袋里。他走进庄家,抓住他右袖口上三颗扣子中间的一颗,使劲扯,扯了两次把它扯了下来,连袖口的衣线都被扯出来了。

“是红铜的。”金发青年不在意地说,放开了庄家的手臂。

“我现在拿走我的6000美元,”德鲁斯说,“然后再跟你们老板谈谈。”

庄家微微点了点头,伸手去拿转盘桌上叠得高高的筹码。

大个子躺在地上一动不动,金发青年把手放到屁股后面从后面腰带里掏出一支0.45自动手枪。

他转着手枪,愉快地看着房间四周微笑。

  • 背景:                 
  • 字号:   默认