就在亦池参加英国最后几场高考的同时，中国正在高温酷暑中经历3天无比严峻的高考。不说父母家长总动员齐上阵，连全城都为之紧张，警察倾巢出动，考场路段都实行交通管制。路上遇到亦池昔日同学的父母，焦虑不安地守候在考场外面，头顶烈日，脚踩滚烫路面，母亲一开口嘴唇就发抖：
……你们亦池呢？在国外也高考吗？
我回答：也在高考呢。我赶紧结束话题。我不会谈论我女儿的高考，当然更不会冒失地让我的喜悦和自豪流露出来。但是，作为母亲的幸福感，就是这样实实在在地拥有了。与这些母亲们相比，我们家，很简单，我只是接听亦池电话，一切都是亦池自己搞定。英国也更不可能为什么高考出动警察，搞什么交通管制，高中生们都是简单的个人旅行，高考考生随时都在大街的人流中进行着，是360行中正常的一行。亦池的性格，正是更喜欢与更合适这样的高考方式。而真正让我从内心感觉轻松的，还不仅仅是孩子的高考过程，更是她驾驭考试的良好心态。比如对于5个多小时忍饥挨饿的美术考试，她就没有一点受苦感和受压抑感。她在电话对我说：“没事啊，很好玩啊。”
来自伦敦的航班到达了。在浦东机场国际厅的出口处，我站在隔离带外面寻找我的女儿。亦池！终于看见了！在乘客的行列中，我的女儿，推着行李车，从老远的地方，缓缓走过来。就在我看见她的那一瞬间，有一句被人们用滥了的语言，猛然冒了出来：我简直不敢相信自己的眼睛！
去年的6月份，她高一的暑假，我在这里接过她。那时候，她依然一身孩子气，那种憨憨的初中小女生式的孩子气，腮缘圆乎乎的，白胖可爱的婴儿肥还隐约可见。
现在呢？今天呢？此时此刻呢？我的女儿，亦池，居然身材窈窕了，脸蛋清秀了，婴儿肥完全消失了！她的肌肤雪白如玉，粉嫩透亮得炫目耀眼，她将自己那一头浓密的天然栗色长发，挽了一个欧式的纷乱发髻，是这样时尚又雅致娴静。尤其是她容光焕发到让我怎么看，都不敢相信她刚刚经历了一场艰苦奔波的马拉松高考，又长途飞行了11个小时。
这真是太意外了！意外到连相貌都超出了我的想象。当年她5岁，我在《怎么爱你也不够》里，就对她作出了终极评估，那就是：亦池肤白发黄单眼皮，属于富有特色类，但绝非传统意义上的美人儿。可是，现在，我18岁的女儿，就在我面前，无论我自己怎么谦虚，她端的就是一个好人家的美丽女孩儿。眼睛已经长开了，大大的，自动变成双眼皮了。不管是传统意义还是现代意义，她都是一个好人家的闺秀！谢天谢地，还有什么比这更好的呢！这孩子，脚上居然还是穿着那双破旧的旅行鞋。这是两年多以前从国内穿出去的那双鞋，已经被无数的体育运动和校园里的奔走磨损了。然而，她完全无所谓，大大方方，神情自然，笑容如太阳一般明亮和高贵。我俭朴的小美女啊！
我的小美女一步步朝我走来。我静静看着她，甚至有点陌生感，就像看电影里头的女主角；这是一部由我投资，她自编自导自演的电影：就是这么一个苗条单薄文静的女孩子，独自在英国，顺利地完成了两年的高中学习和复杂的高考，现在稳操胜券，正稳笃笃地选择着她最中意的大学。同时，她还学会了滑冰刀、踢踏舞、斯诺克球；而篮球、羽毛球、室内壁球、游泳等各项运动的技艺皆获得全面进步。她不仅中式厨艺日益长进，日本寿司已经做得像模像样，还学会烘烤西点蛋糕了。
这个女孩子，还在积极地为艾滋病患者、乳腺癌患者和慈善基金会打工募捐，为此她给老师洗车，她参加舞蹈义演，她还在情人节那天六点钟就起床做义务邮递员，给情人们递送预订的鲜花和巧克力。无论是从前在家里，还是后来在英国，这个女孩子的性格，一如既往地温良清纯厚道简朴，从来不与人争，于是在这个同学们来自40多个国家的国际学校里，她朋友遍天下，生活得健康而快乐，学习了这么多的知识，又还出落得如此美丽。这就是我十月怀胎的女儿吗？就是那个在妈妈肚子里就深感窘迫的胎儿吗？转眼间就过去18年了吗？这个女孩儿，18岁就这么能干，独立自主完成了高中学业和大学高考，作为妈妈的我，甚至都没有问过和检查过她的作业，她最麻烦我的事情就只是婴儿时期的换尿布。她的盛开超过了我的期望和梦想。我太有福气了。当她走到我的面前，我觉得呼吸都是困难的。我傻乎乎的。我实在无法谦虚和含蓄。我骄傲自满得一塌糊涂。我一把将她拥在怀里，也不管她是否尴尬，开了一句不是玩笑的玩笑：“亦池，我好崇拜你啊！”
接下来的这个暑假，我和我的女儿，将一起等待大学的录取通知。但是那不再是最重要的了。我们要把这个等待悬念的暑假变成充实的度假。
我们要去旅行，要读自己喜欢的书，看自己喜欢的电影，听自己喜欢的音乐，拍摄和描绘自己喜欢的风景和画面，探讨自己有兴趣的各种问题。我们要吃喝玩乐，开心再开心。
因此，我放弃了出访俄罗斯。当我向有关方面请假的时候，对方说：可以理解，可以理解，不过18岁大的孩子了，暑假又长达三个多月，为什么一定要每天都守候着她呢？
很简单，因为我是妈妈。我最重要的本职工作首先，并且永远是妈妈。俄罗斯的中国文化年固然很重要，我的作品又有了一个俄罗斯语种的版本固然也很可喜。但是，这一切都没有我的孩子重要。无论国际还是国内，再大的文化活动，缺少一两个嘉宾都是无妨的。可是等待大学录取通知的日日夜夜和分分秒秒，妈妈对于自己18岁的女儿，是唯一的，绝无仅有，无可替代的。高考以后的等待，不仅仅是一个等待，还是一个最容易总结和吸收经验教训的时机，和她在一起的分享或者分析，对孩子太重要了。