“寄宿家庭”的主人没回来,爷爷奶奶、关奏陈和小麦,四个人去海底捞吃饭。
别问为什么在国外还吃海底捞,问就是洋装虽然穿在身,我胃依然是中国胃。
一个老外给他们表演花式扯面,见他们带了摄像机,倍儿热情,舞动完最后还来了个 Vogue 摔,为他们的视频贡献素材。连最挑剔的奶奶都竖起大拇指,让关奏陈快给小费。
吃火锅时,小麦鼓起勇气,斗胆提问:“奶奶,你跟四月姐经常吵架吗?”
蜜柑奶奶的回答毫不客气:“我懒得理她。”
关奏陈在喝番茄汤:“我还以为你不会来她的婚礼。”
奶奶说:“那还是要来的。万一他们以为她是孤儿,欺负她呢?”
听到某个词,小麦下意识瞄了一眼关奏陈。所幸,他没什么反应。
在当事人在场的情况下,由蜜柑爷爷说明,介绍她们母女关系恶化的源头。其实很简单。硕士毕业后,gap 了一年,他们的女儿开始求职。她想去上学的国家工作,两位老人鼎力支持。
出国前,女儿说了这样一句话:“以后你们就当没有我这个女儿,我不会再回国了。”
蜜柑奶奶问:“跟爸妈再商量商量,我们又不习惯外国……”
给自己起名四月的女儿回答:“我移民,你们又不用移。我出身在那种地方,走到今天不容易,我的孩子总要条件好点吧。”
这段对话发生在机场,奶奶要和她理论一番,险些酿成飞机延误。
回去以后,蜜柑奶奶越想越气,屡次谈判。女儿却去意坚决。两人逐渐形成了今天的局面。
关奏陈好像事不关己,姿态很轻松:“没办法。四月姐的思想更接近年轻人这一代,现在流行的是‘爱别人不如爱自己’。”
小麦觉得说风凉话不对:“不能说得这么绝对吧。”
不过,蜜柑奶奶根本不用小麦打圆场,也不需要谁站她那边。她二话不说,扬起一勺,关奏陈碗里就多了一大片辣椒油。关奏陈眼睁睁看着自己的番茄汤被毁,欲言又止,搁了勺子。
奶奶招呼小麦:“妹妹,拿相机拍一下。反了反了,孙子骂奶奶了。”
关奏陈反驳:“我都没说话。”
难得看他吃瘪,小麦举着手机,先拍再说。
同一件事,一天后,小麦在另一位当事人那里听到了另一个版本。
她跟着四月姐去试吃婚礼上的菜,笑笑和姐夫也在。四月姐拉着小麦说话。姐夫听不懂中文,基本等于不在。
餐厅厨师端小份菜出来,他们一个一个依次尝。大家边吃边唠嗑。四月姐说:“人往高处走,我留下,过更好的生活,这不肯定的吗?”
笑笑说:“人当然要爱自己。”
四月姐说:“我妈就是怕没人给她养老。她以前没空管我,就知道钱钱钱。她是个掉钱眼里的性格。”
笑笑说:“养儿就是为了防老,功利性很强。”
四月姐说:“你知道吗?我爸也很封建,老在微信上问我男朋友。他想我结婚,估计以后就催我生孙子了。”
笑笑说:“我们上一辈把传宗接代看得太重了。”
四月姐说话像蜜柑奶奶,铿锵有力,很有节奏感。笑笑姐像她的助播,两人去卖口红或毛肚,只要不偷税漏税,迟早成为首富。
四月姐问:“杨麦,你怎么看?”
小麦有点尴尬。说到底,四月姐是蜜柑奶奶的女儿,是女儿,想怎么说怎么说。可小麦又不是。况且,这是家务事,家人可以互相伤害,陌生人可是要负法律责任的。她不想评价。
小麦回答:“这个牛肉有股味儿。”
“你是还没吃过猪肉。这边除了鸡肉都有点,”四月姐说,“但是酱汁不错。”
吃完菜,还要试吃甜品。小麦已经饱了。
小麦考虑了很久,小心翼翼地问新郎新娘:“四月姐,我也是客人。你们的礼物……”
四月姐正在吃乳酪蛋糕,临时放下刀叉,捂着嘴巴说:“哦,没事。不用了。关橘看过清单,已经买了。”
严格来说,小麦又不是自愿参加别人婚礼,凭什么随份子。出于礼貌,她才提问。现在关奏陈代劳,她很乐意:“他买的什么?”
“游戏机和卡带。”
很好,很符合他的工作。
四月姐夫语言不通,至今没明白未来丈母娘和关奏陈、关奏陈和小麦是什么关系。他始终以为关奏陈和小麦是亲兄妹:“你哥哥人呢?今天没有来吗?”
小麦组织语言,回答他:“他有朋友在英国。他们去……工作了。”
她不知道怎么用外语表达“他和认识的在英博主去录联动视频了”。
这一天结束后,小麦和爷爷奶奶收拾行李,跟关奏陈会合,从四月姐家搬去酒店。
那么多人,又不熟,住在一起不方便。小麦和关奏陈本来就没打算长住。
原计划里,搬出去的只有兄妹俩。奶奶找到关奏陈,用下命令的语气说:“你帮我也订房子。我给你钱。”
关奏陈说:“钱就算了。但是你确定?”
奶奶让他快办。
理由很明显。
四月姐和蜜柑奶奶关系不好。
这种不好不是形同陌路。
蜜柑奶奶远渡重洋,来参加女儿的婚礼。由此可见,她不是漠不关心。奶奶问了问情况,和未来女婿没好脸色地僵持了一会儿。但是,多的就没有了。假如婚礼和她定的泰晤士河游船冲突了,她会去哪边,还真说不定。
四月姐收了父母一笔买房资金,听说,是二老以前就存给她的。偶尔,她会主动挖苦几句蜜柑奶奶。在小麦看来,那不是攻击,更像博取关注。
只可惜,蜜柑奶奶通通冷处理。
有一次,小麦还问了奶奶:“你为什么不理四月姐?”
奶奶打赌也较真,非常之多疑:“你是不是想让我输,请你吃饭?”
小麦哭笑不得:“这有什么关联吗?”
奶奶说:“对着她,我怕我一不小心就动气。到时候只能吵架。”
这种母女关系超越了小麦的认知。
爷爷奶奶也跟着小麦他们住出去。酒店很贵,房间却不大。
到酒店,小麦舒舒服服洗了个澡。小麦不讨厌和人共处,有时候,她还会有寂寞的感觉。但是,和人在一起久了,她还是会想独处,想一个人待着。自己和自己在一起是最舒服,最自在的。
入住前,关奏陈和她说好,简单休息,一个小时后见。小麦洗澡快,洗完换了衣服,对着镜子想,要不要涂个素颜霜?等回过神,又觉得不可理喻。涂什么涂,洗完澡,都上了护肤品了,还往脸上涂什么?
小麦平躺在床上,用手机看一眼时间,放下,双手相扣,放在肚子上。
还有二十多分钟。
过了一会儿,她又看一眼。才过两分钟而已。
真漫长啊。小麦想。
关奏陈准点到,也洗了澡,给她带了饭。
在英国,你能吃到各国美食,甚至能品尝英国菜!
但他们今天不拍整蛊视频,所以,吃的是越南米粉。
小麦拆开包装,填饱肚子。关奏陈吃过了,在旁边讲工作:“……给你更新的 SNS,可以发勤一点……下下个月有个活动,那边不是你的活。但回去以后,我想咨询所有人的意见……”
他在说正事,小麦边听边闻睡衣上的气味。
她昨天用了四月姐的衣物清新剂。日常生活中,洗衣服,小麦只用洗衣液和消毒剂,对这种香气很陌生。
关奏陈说:“你在做什么?”
“不好意思,我在听。准备发的照片都整理好了。”小麦解释,“我衣服用了清新剂,有股气味。”
“没闻到。”关奏陈坐在桌子另一头,继续说正事,“我现在还没加对接好友……”
“稍等,我记一下。”她用手机记录他的安排。
屏幕跳出低电量提醒。
小麦的袖子有点长,盖过手掌。她一边用左手打字,一边伸右手去拿充电器,注意力全放在手机上。
充电器在桌子另一端。手伸出去,还没够到充电器,先经过关奏陈跟前。
他原本在谈工作,突然暂停。小麦抬头,发现关奏陈一脸认真,把脸靠近她袖口,在分辨衣物清新剂的味道。
她没收回手。不是因为她的意志,而是完全忘了动弹。
关奏陈思考良久,做了几乎等于废话的评价:“香味。”