我要感谢许多帮助我为此书搜集资料的人和机构，特别是：
纽约：泛美航空公司，特别是资料馆员邱丽华；
伦敦：威利斯勋爵；
曼城：克里斯·梅克皮斯；
南安普顿：英联港的雷·费希，皇家海军哈斯军区的伊安·辛克莱尔；
福因斯：飞船博物馆的玛格丽特·奥尚茜；
博特伍德：博特伍德文化博物馆的提普·伊万，以及博特伍德热情好客的居民；
希迪亚克：奈德·贝利瓦及家人，查尔斯·阿莲，及蒙克顿博物馆；
前泛美航空机组人员及其他“飞剪号”上的员工：美德琳·康妮芙、鲍勃·佛戴西、陆·林赛、吉姆·麦克里奥德、史德兹·米德、罗杰·沃林，及斯坦·扎德利斯；
帮忙联络以上大多数人的：丹·史塔勒和潘·门德兹。