珍·艾德思博罗光着身子比穿上衣服要漂亮得多。
她躺在淡粉色的床单上，洁净、柔软的肌肤在芳香烛光的映照下熠熠生辉，远比她惯常的土黄色衣着要吸引人。她爱穿的那些宽松衣服只会盖住她丰满的胴体，她丰乳肥臀，虽然胖大，对她而言却也合适。
柏林顿正往身上套短裤，她躺在床上懒洋洋地冲他一笑道：“哇，比预想之中更棒哪。”
柏林顿虽然不好意思说出口，但心里也有同感。珍床技娴熟，他跟年轻姑娘上床时要教她们做的事情珍全都会。他不由得想知道她这身本事都是从哪儿学的。她结过一次婚，丈夫是个烟鬼，十年前死于肺癌。他们当初的性生活一定很美满。
同她做爱很愉悦，他根本用不着动用他那些性幻想对象，那都是些知名美女，比如辛迪·克劳馥、布莉姬·芳达或是戴安娜王妃。她仰躺在他身边，在他耳边絮语道：“谢谢你，柏里，这是我这辈子最舒服的一次，你真厉害，谢谢。”
“我很有负罪感哪，”珍说，“好多年我都没干这种坏事啦。”
“坏事？”柏林顿一边绑鞋带一边说，“哪儿坏了？照我们以前的说法，你是个二十一岁的白人公民。”说到这儿，他注意到她身子缩了缩，“你是个二十一岁的白人公民”【25】 这句话现在看来已经有政治错误了。“而且不管怎么说，你是单身啊。”他赶忙加了句。
“噢，不是这个坏，”她疲倦地说，“而在于你跟我做爱的目的，因为我是明天听证会的委员之一。”
他的条纹领带顿时打不动了。
她继续说：“我是不是应该以为，你在学生餐厅遇上我，然后被我的性感吸引了？”说完她冲他苦涩一笑，“柏里，对你这样注重外表的人，我根本谈不上性感，所以你来找我肯定有不可告人的动机。这一切我五秒钟就想通了。”
柏林顿感觉自己像个傻瓜，无言以对。
“至于你，你倒是很性感。你有魅力，身材棒，穿得又漂亮，身上又好闻。最重要的，你是真正喜欢流连花丛。也许你会利用女人、操纵女人，但你也发自内心地热爱女人。你是最棒的一夜情对象，我也谢谢你啦。”
说完她用床单裹住赤裸的身子，翻个身转回自己那半边床，闭上眼睛。
柏林顿坐不住了，急匆匆地穿好衣服。
走之前，他坐上床沿。她睁开眼。他问：“明天你会支持我吗？”
她坐起来深情地吻了吻他：“我得先听听证词再下决定啊。”
他咬牙切齿地说：“这对我相当重要，比你以为的还重要。”
她怜悯地点点头，回答却毫不动摇：“那么这对简妮·费拉米也同样重要。”
他捏上她的左胸，柔软而又丰满。“但对你来说谁更重要呢？简妮还是我？”
“我很清楚年轻姑娘在一所男人统治的大学里做学问会遇到什么情况。我也永远忘不了这个。”
“该死。”他抽回手。
“你今晚可以睡在这儿，明早我们还能再做一次。”
他站起来说：“我心里太多事了。”
她闭上眼睛：“真可惜。”
他走了。
珍的房子坐落在郊区，他的车停在她的捷豹边上。我看见这辆捷豹就该明白，他心想，这女人绝不像看上去那样简单。他被利用了，但他也享受了。不知道女人被他勾引之后会不会有这种想法。
他驱车回家的时候，担心起明天的听证会来。听证会的委员有四个会支持他，但珍没有言明会帮哪一边。他还有什么能做的吗？都这时候了，似乎做什么也无济于事了。
他到家之后发现答录机有条吉姆·普洛斯特的留言。拜托别再是坏消息了。他走进书房，坐到桌旁，拨通了吉姆的号码。“我是柏里。”
“联调局搞砸了。”吉姆劈头就是这么一句。
柏林顿心一沉：“继续说。”
“虽然下了取消检索的命令，但已经晚了。”
“该死。”
“结果已经发送到她的电子邮箱了。”
他心里涌起恐惧：“名单上有谁？”
“不知道，联调局没留备份。”
真让人受不了。“我们必须知道！”
“名单可能在她办公室里，你有没有办法？”
“她被锁在办公室外面了。”这念头让柏林顿升起希望。“可能还没收邮件。”他的心情略微轻松了些。
“你能去找吗？”
“可以，”柏林顿看了看自己的劳力士金表，“我现在就去学校。”
“找到之后立即给我打电话。”
“一定。”
他坐回车里，疾驰去琼斯·福尔斯大学。夜里的校园一个人都没有。他把车停在疯人院外，走了进去。第二次潜入简妮的办公室，他的脸皮也更为厚实了些。真要命，这种危急关头哪儿还顾得上体面不体面的。
他打开她的电脑登录邮箱。有一封邮件。老天垂怜，一定要是联调局的搜索结果啊。他下载下来一看，却失望地发现发信人是她在明尼苏达大学的朋友：
你收到我昨天发的电子邮件了吗？我明天到巴尔的摩，真的很想再见见你，几分钟也好。给我打电话。爱你的，维尔。
昨天那封邮件柏林顿下载完就删除了，她没收到，这封也一样。但联调局的结果哪儿去了？她肯定昨天早上赶在保安把她锁在门外之前就下载下来了。
她把东西存到哪儿了？柏林顿在她的硬盘里分别搜索了关键词“联调局”和“联邦调查局”，却一无所获。再翻翻她抽屉里一盒磁盘，也不过是硬盘内容的备份。
“这女人连他妈的购物单都要备份一张。”他咕哝了一句。
他用简妮的电话打给吉姆，电话一通就忙不迭地说：“什么都找不到。”
“我们必须知道名单上都有谁！”吉姆大叫。
柏林顿讥讽道：“那我该怎么办，吉姆，把她绑回来严刑逼供？”
“她有没有拿到名单？”
“她邮箱里没有，肯定已经下载了。”
“那也就是说，如果不在她办公室里，肯定就在她家里。”
“有道理，”柏林顿了解吉姆的意思了，“你能让……”他不敢在电话里说出“联调局搜查她家”这种话，“你能去看看吗？”
“应该可以，大卫·克林上次没帮到我，所以还欠我一次呢。我给他打电话。”
“明早去搜吧。听证会是十点钟，她要在那儿待一两个小时。”
“好，我来搞定。但要是她把磁盘随身带着呢？那我们怎么办？”
“我也不知道。晚安，吉姆。”
“晚安。”
挂掉电话后，柏林顿木然坐了会儿，愣愣地盯着简妮用明快、鲜艳的色彩布置得生机盎然的小房间。要是明天事态不利，中午她就能坐回这张办公桌，用联调局给的名单继续调查，尽心竭力地去毁掉三个出色的人。
绝不能让这种事发生，他不顾一切地想，绝不能！